Cun pé en decembro — Con un pie en diciembre

Semella mentira, pero xa estamos a entrar na derradeira semana de novembro e con decembro chega tamén o espírito do Nadal. (Vaia, aos supermercados e grandes almacéns chegou hai un mes, pero nós preferimos as cousas ao seu tempo.) Gústanvos estas festas? A nós encántannos, así que estamos a prepara todo para axudarvos a facelas especiais. Xa esta semana que remata publicamos na nosa páxina de Facebook os primeiros adornos para decorar a árbore e nos vindeiros días veredes algún máis.
Ademais, a medida que nos acheguemos ás festas darémosvos tamén ideas e truques para decorar a casa sen gastar moitos cartos e anunciaremos algunha sorpresa.

E non esquezades a nosa oferta dun 10% de desconto para os encargos de agasallos de Nadal que nos fagades no que queda de mes de novembro! Lembrade que só quedan seis días, que non se vos pase!

Parece mentira, pero ya estamos entrando en la última semana de noviembre y con diciembre llega también el espíritu navideño. (Bueno, a los supermercados y grandes almacenes llegó hace un mes, pero nosotras preferimos las cosas a su tiempo.) Os gustan estas fiestas? A nosotras nos encantan, así que estamos preparando todo para ayudaros a hacerlas especiales. Ya esta semana que acaba publicamos en nuestra página de Facebook los primeros adornos para decorar el árbol y en los próximos días veréis alguno más.
Además, a medida que nos vayamos acercando a las fiestas os daremos también ideas y trucos para decorar la casa sin gastar mucho dinero y anunciaremos alguna sorpresa.

¡Y no os olvidéis de nuestra oferta de un 10% de descuento para los encargos de regalos de Navidad que nos hagáis en lo que queda del mes de noviembre! ¡Recordad que solo quedan seis días, que no se os pase!

Como facer unha caixa de origami - Cómo hacer una caja de origami

Aquí estamos outra semana máis cun novo titorial de origami. Desta vez, das caixas que utilizamos para presentar os nosos pedidos. Para facelas precisades dúas cartulinas ou dúas follas dun papel que vos guste, pero ten que ter un pouco de "corpo", para que a caixa sexa resistente.

Aquí estamos una semana más, con un nuevo tutorial de origami. En esta ocasión, de las cajas que utilizamos para presentar nuestros pedidos. Para hacerlas necesitáis dos cartulinas o dos hojas de un papel que os guste, pero tiene que tener un poco de "cuerpo" para que la caja sea resistente.

Comezamos por cortar dous cadrados, un meirando có outro. Neste exemplo, miden 29 cm e 30,4 cm. As nosas caixas grandes facémolas con cadrados de 50 cm e 48 cm.

Empezamos por cortar dos cuadrados, uno más grande que el otro. En este ejemplo, miden 29 cm y 30,4 cm. Nuestras cajas grandes las hacemos con cuadrados de 50 cm y 48 cm.

Collemos unha cartulina e dobrámola pola metade.

Cogemos una cartulina y la doblamos por la mitad.

Volvémola dobrar no sentido contrario, facendo que as marcas formen unha cruz.

Volvemos a doblarla en el sentido contrario, haciendo que las marcas formen unha cruz.

Dobramos os picos cara dentro, en diagonal para formar un rombo.

Doblamos los picos hacia dentro, en diagonal, para formar un rombo.

Sen desdobrar os picos, dobramos un dos laterais ata que o bordo toque o centro.

Sin desdoblar los picos, doblamos uno de los laterales hasta que el borde toque el centro.

Facemos o mesmo co lateral contrario. Hai que ter conta de facer as dobraduras ben feitiñas, que queden iguais.

Hacemos lo mismo con el lateral contrario, con cuidado de que las dobleces queden iguales.

Viramos a cartulina 90º e repetimos cos outros dous lados.

Giramos la cartulina 90º y repetimos con los otros dos lados.

Abrimos as dobraduras dos laterais.

Abrimos las dobleces de los laterales.

E abrimos tamén as dobraduras de dous picos enfrontados.

Y abrimos también las dobleces de dos picos enfrentados.

Encartamos os laterais sobre si mesmos como se ve na foto.

Plegamos los laterales sobre sí mismos como se ve en la foto.

E volvemos encartar o pico por riba da dobradura que acabamos de facer.

Y volvemos a plegar el pico por encima de la doblez que acabamos de hacer.

Repetimos co outro lado.

Repetimos con el otro lado.

Xa temos a tapa da caixa.

Ya tenemos la tapa de la caja.

Facemos o mesmo proceso coa cartulina pequena, que será a parte de abaixo da caixa.

Hacemos el mismo proceso con la cartulina pequeña, que será la parte de abajo de la caja.

Xa está a caixa lista!
¡Ya está la caja lista!

Un aire novo para un reloxo vello - Un aire nuevo para un reloj viejo

Hai uns días atopei a esfera dun reloxo vello perdida no fondo dun caixón e ocorréuseme que podía darlle un aire novo. Que mellor ocasión para compartir a idea con vós? Se tendes por aí perdido un vello reloxo ao que se lle rompeu a correa e vos dá magoa desfacervos del, hai moitos xeitos de reciclalo. Podedes utilizar un pano cun estampado xeitoso como correa, ou facervos unha con feltro, cordón de coiro, etc. Podédeslle engadir os adornos que queirades e, voi là!, xa tendes un reloxo novo e exclusivo. Eu fixen este con cordón de coiro e algúns adornos en prateado, que vos parece?

Hace unos días me encontré la esfera de un reloj viejo perdida en el fondo de un cajón y se me ocurrió que podía darle un aire nuevo. ¿Qué mejor ocasión para compartir la idea con vosotr@s? Si teneis por ahí perdido un viejo reloj al que se le ha roto la correa y os da pena deshaceros de él, hay muchas formas de reciclarlo. Podeis utilizar un pañuelo con un estampado bonito a modo de correa, o haceros una con fieltro, cordón de cuero, etc. Le podeis añadir los adornos que querais y, ¡voi là!, ya teneis un reloj nuevo y exclusivo. Yo he hecho este con cordón de cuero y algunos adornos en plateado, ¿qué os parece?

Desconto nos pedidos de Nadal — Descuento en los pedidos de Navidad

Non, non toleamos coma os supermercados e nos puxemos en plan Nadal no mes de novembro. É que temos unha nova estupenda que anunciarvos: para evitar os abafos de último momento e garantir que todo o mundo poida recibir as súas encargas a tempo, todos os pedidos de Nadal que realicedes durante o mes de novembro terán un 10% de desconto!

Só tendes que enviarnos unha mensaxe privada a través da nosa páxina de Facebook ou enviarnos un correo indicándonos o que queredes mercar e farémosvolo chegar por mensaxería á vosa casa.

Aproveitade esta estupenda oportunidade para facervos cuns agasallos ben fermosos, artesanais e mesmo exclusivos (lembrade que tamén aceptamos encargos personalizados). Non deixes pasar o tempo e, por unha vez, poderás ser @ primeir@ en ter os agasallos de Nadal mercados. E sen pasar polos agobios de ir de compras en decembro! Que máis se pode pedir?

*****     *****     *****

No, no nos hemos vuelto locas como los supermercados y nos hemos puesto en plan navideño en el mes de noviembre. Es que tenemos una noticia estupenda que anunciaros: para evitar los agobios de último momento y garantizar que todo el mundo pueda recibir sus encargos a tiempo, ¡todos los pedidos de Navidad que realicéis durante el mes de noviembre tendrán un 10% de descuento!

Solo tenéis que enviarnos un mensaje privado a través da nuestra página de Facebook o enviarnos un correo indicándonos lo que queréis comprar y os lo haremos llegar por mensajería a vuestra casa.

Aprovechad esta estupenda oportunidad para haceros con unos regalos preciosos, artesanales e incluso exclusivos (recordad que también aceptamos encargos personalizados). No dejéis pasar el tiempo y, por una vez, podréis ser l@s primeir@s en tener los regalos de Navidad comprados. ¡Y sin pasar por los agobios de ir de compras en diciembre! ¿Qué más se puede pedir?